Buongiorno, caro diario italiano! :)
L'ultimo mese l'ho passato imparando l'albanese, una delle mie lingue preferite, viaggiando in Kosovo, così piccolo, ma così pieno di cose da scoprire, e godendomi l'ospitalità di questo popolo. Dopo il seminario a Prishtina ho partecipato ad un convegno balcanologico a Sofia, una conferenza molto importante. Ho visto per la prima volta tutti i balcanologi più bravi ed importanti di tutto il mondo! Questa è stata la pima volta che ho visitato la Bulgaria.
Si sa che i bulgari hanno tanti problemi con la Macedonia, non volendo riconoscere l'esistenza della lingua macedone e affermando che sia solo un dialetto del bulgaro. Questo si può anche capire: perdere la Macedonia per i Bulgari è stato un dolore tanto grande quanto per i Serbi - perdere il Kosovo. Però quando parlavo la lingua macedone con i bulgari, non mi potevano sempre capire, quindi la differenza tra le due lingue è già aumentata tantissimo! Ma questa questione meriterebbe una trattazione più ampia, sopratutto perchè per ogni discorso così bisogna stabilire che cosa vogliamo dire usando i termini "lingua" e "dialetto"... Non ne parlo adesso!
Dopo Sofia sono andata in Albania, finalmente! La terra delle aquile, bellissima, con una lingua difficilissima ma anche affascinante! Sto frequentando le lezioni e poi, di sera, lavoro o studio... I giorni passano molto velocemente! In uno dei prossimi post racconterò qualche curiosità sull' Albania.
Intanto pubblico delle foto che ho fatto in Kosovo e in Albania. Ho usato per la prima volta un rullino in bianco e nero, l'ho sviluppato in un negozio a Soria, molto professionale.
Questa è la spiaggia di Shengjin, una piccola città sulla costa adriatica in Albania.
E queste foto le ho fatte a Prizren (Kosovo), la città più bella dei Balcani.
